Właśnie na rynku francuskojęzycznym ukazał się komiks “Les guerriers de l’Everest” przedstawiający dwa ważne wydarzenia z historii polskiego himalaizmu – pierwsze zimowe wejście na Everest oraz tragedię na Lho La.

Francuskie wydanie jest oparte na komiksie “Lodowi wojownicy”, który swoją premierę miał w marcu 2012 roku. Komiks został oparty na oryginalnym dzienniku Krzysztofa Wielickiego i w tej lekkiej formie pokazuje historię pierwszego zimowego wejścia na Mount Everest (Wielicki z Leszkiem Cichym 17 lutego 1980 roku). Autorem rysunków jest Marek Berger. Wydawcą był Instytut Adama Mickiewicza.

Drugi komiks powstał na zlecenie renomowanego magazynu “Alpinist”. Jego redakcja postanowiła przypomnieć jeden z najbardziej tragicznych epizodów w historii polskiego himalaizmu. 27 i 28 maja 1989 roku na przełęczy Lho La (6026 m) śmierć poniosło 5 członków wyprawy na Everest. Autorami komiksu “The Lho La Tragedy: Beginning of the End” są Bernadette McDonnald, Jerzy Porębski i Ewa Łabaj (rysunki).

Publikacje te zainteresowały Jeana-Philippe Guigou właściciela francuskiego wydawnictwa Filigranowa, znanego m.in. z wydania książek Andrzeja Żuławskiego. Guigou zdecydował się na wydanie albumu, na który złożyły się oba komiksy.

Wojciech Słowakiewicz